rodage Informations techniques

Avec ses 100 ans ou presque d'activité dans le secteur du rodage, Sunnen dispose d'une mine d'informations techniques utiles qu'elle partage avec plaisir avec ses clients et le secteur en général. Les experts de nos services techniques ont recueilli les conseils, les conditions et les guides de rodage ci-dessous dans le but de vous assister dans l'optimisation de vos opérations de rodage.

Si vous avez toujours des questions après la lecture des documents correspondant à votre application de rodage spécifique, n'hésitez pas à contacter Sunnen pour obtenir une assistance technique supplémentaire.

Qu'est-ce que le rodage ?

Le rodage est une opération de finition finale effectuée sur une surface, généralement celle d'un cylindre intérieur, comme un bloc moteur automobile par exemple. Ce procédé d'enlèvement de métal est utilisé après le moulage, le frittage, le perçage, le forage afin d'obtenir une bonne géométrie de l'alésage et un état de surface précis. Les pierres abrasives sont utilisées pour usiner la matière et améliorer la tolérance sur la cylindricité.

rodageAu cours de la dernière décennie, l'alésage est devenu un processus qu'il vaut mieux décrire comme la finition de l'alésage, car la quantité de matière enlevée et les taux auxquels elle peut être enlevée ont augmenté de manière substantielle.

Pour en savoir plus À propos de rodage , téléchargez notre brochure rodage Technologie, outils et machines.

Une brève histoire du rodage

L'idée du principe du rodage, c'est-à-dire le mouvement prédéterminé d'abrasion et d'enlèvement de matière régulier, est née il y a plusieurs siècles. Dans les années 1500, Leonard de Vinci a développé un outil pour l'usinage de tubes en bois. L'outil, composé d'abrasif, utilisait une combinaison de mouvement de rotation et de translation alternée.

Les outils de rodage tels que nous les connaissons aujourd'hui ont été développés au début du 20e siècle principalement dans le but d'améliorer les composants des moteurs à combustion interne. Les premiers outils de rodage étaient des bâtons de bois recouverts de papier abrasif. Des ressorts poussaient ces bâtons contre les parois du cylindre. Rapidement, des outils plus complexes ont été développés. En 1924, un outil de rodage avec cinq pierres abrasive doté d'un joint de cardan et d'une expansion par ressort fut breveté. Au début des 1930, le rodage a été utilisé pour la première fois dans une application de grande production : le rodage de bielles par empilage.

Glossaire de rodage

Adaptateur
Pièce utilisée avec certains mandrins pour les adapter au mandrin Broche sur le rodage machine .
Bague d'alignement
Une douille concentrique utilisée pour minimiser le battement conique et parallèle sur les machines avec des nez entièrement réglables Broche .
Pierre altérée
Une pierre standard rodage , qui a été raccourcie ou modifiée pour une application spécifique.
Oxyde d'aluminium
Abrasif artificiel utilisé le plus souvent sur le site rodage pour l'acier doux et moyennement dur. Désigné par la lettre "A" dans le code de la pierre Sunnen. Exemple : K12-A57.
Forme du baril
Une condition dans laquelle les extrémités d'un alésage ont un diamètre plus petit que le milieu.
Exemple de forme de tonneau
Bouche-à-oreille
Une condition dans laquelle l'extrémité ou les extrémités d'un alésage ont un diamètre plus grand que le milieu.
Exemple d'embouchure
Trou borgne
Un trou qui est rétréci ou fermé à une extrémité.
Exemple de trou borgne contrôléou Exemple de fermeture d'un trou borgne
Obligation
Le matériau qui maintient les grains abrasifs ensemble dans une pierre rodage . Les pierres conventionnelles Abrasifs utilisent de l'argile fondue ou du verre et sont connues sous le nom de pierres à liant vitrifié. Les pierres superabrasives utilisent un liant métallique, un liant résinoïde ou un liant vitrifié.
CBN
Abrasif artificiel (nitrure de bore cubique) particulièrement utile pour rodage les aciers alliés et autres matériaux résistants à l'abrasion. Désigné par la lettre "N" dans le code de la pierre Sunnen. Exemple : P28-NM55.
Liaison en liège
Matériau de liaison composé de liège en poudre et de résine phénolique. Les pierres liées au liège rodage sont utilisées lorsqu'une finition de surface extrêmement fine est requise. (Les meilleurs résultats sont obtenus lorsqu'elles sont utilisées avec du bronze Patins de guidage).
Ébavurage
Un processus rodage utilisé pour éliminer les bavures, les arêtes vives ou des matériaux similaires des alésages bruts.
Diamant
Un grain abrasif très dur, qui est essentiel pour rodage de Carbure, le verre et les matériaux céramiques. Désigné par la lettre "D" dans le code des pierres Sunnen. Exemple : K8-DV57
Commode Diamant
Abrasif diamanté utilisé pour dresser rodage les pierres autres que le Borazon ou le diamant.
Des montages de prise de pièce
Méthode utilisée pour maintenir la pièce à usiner pendant rodage. Vous trouverez des suggestions sur les différentes méthodes de fixation dans les fichiers de données n° 107, 108 et 109.
Pierre émaillée
Une pierre dont l'action de coupe est altérée parce que les particules abrasives n'ont pas réussi à se détacher du liant lorsque les arêtes de coupe se sont usées. Cette situation se produit lorsque le liant est trop dur.
Patins de guidage
Partie de l'unité rodage qui stabilise l'alésage en cours de rodage sur l'outil.
Dureté
Appliqué à une pierre rodage , décrit la force du lien qui retient les grains abrasifs plus longtemps ; un lien mou permettra à la pierre de se "décomposer" plus rapidement, exposant de nouveaux grains abrasifs tranchants.
Pierre à pointe dure
Une pierre rodage dont la pointe ou l'extrémité est plus dure que le corps de la pierre. Utilisée pour rodage les trous borgnes où le relief ne peut être assuré.
Pierres à pointe dure
Utilisée principalement pour les trous borgnes applications, la pointe de la pierre est conçue pour être plus résistante à l'usure que le reste de la pierre.
Rodage
Un processus d'usinage abrasif principalement utilisé pour l'enlèvement de matière, le calibrage de précision et les surfaces. Il se caractérise par l'utilisation d'une pierre abrasive auto-affûtante, une surface relativement importante de contact avec la pièce et des vitesses de coupe relativement faibles.
rodage Longueur
La longueur réelle de la surface à honorer.
Pierre de rodage
Un bâton abrasif composé de milliers de petits grains abrasifs collés les uns aux autres.
Unité de rodage
Outil complet rodage composé d'un adaptateur (si nécessaire), d'une ou plusieurs pierres Mandrin et Came, d'une ou plusieurs pierres Patins de guidage, d'une pierre Canon de forage, et d'un support de pierre ou d'un bloc de tension.
Pierre chargée
Une pierre rodage dont l'action de coupe est altérée par le fait que la surface de coupe est partiellement recouverte d'un matériau étranger, généralement le matériau à honer. Cette condition est parfois rencontrée lors de l'utilisation de matériaux tendres sur le site rodage .
Mandrin
La partie d'une unité rodage qui maintient et positionne la pierre rodage et Patins de guidage dans leurs positions relatives correctes.
Liaison métallique
Liant métallique en poudre souvent utilisé avec le diamant ou le Borazon Abrasifs. Désigné par la lettre "M" dans le code des pierres Sunnen. Exemple : P28-NM55.
Surcroit d'activité
La distance à laquelle la pièce est frappée au-delà de l'extrémité de la pierre. Cette distance correspond généralement à un tiers de la longueur de la pierre (ou de la pièce, la plus courte étant retenue).
Arc-en-ciel (ou nœud)
Parfois appelé cambrure ou forme de banane. Une condition dans laquelle le diamètre d'un alésage peut être le même sur toute sa longueur, mais dont l'axe ou la ligne centrale est courbé. La correction de l'arc-en-ciel par rodage nécessite un Mandrin dans lequel la longueur de la pierre et du guide est au moins 1-1/2 fois la longueur de l'alésage.
Exemple d'arc-en-ciel
Secours
Agrandissement du diamètre au fond d'un trou borgne qui permet à l'extrémité de la pierre rodage de dépasser l'extrémité inférieure de la surface à meuler.
Sortie de route
Rotation décentrée de l'unité rodage qui provoque un mouvement excentrique de la pièce.
Silicium Carbure
Abrasif artificiel utilisé le plus souvent pour l'enlèvement de matière dans des matériaux tels que la fonte, le laiton, le bronze ou l'aluminium. Il est également utilisé pour les finitions fines dans tous les matériaux. Désigné par la lettre "J" dans le code de la pierre Sunnen. Exemple : K12-J47.
Empilage
Une technique pour rodage des pièces courtes. Les faces des pièces doivent être d'équerre avec l'alésage avant rodage. Un dispositif de fixation est nécessaire pour aligner et maintenir les pièces sur un centre commun.
Exemple d'empilage
Conique
Une condition d'alésage où le diamètre d'un alésage augmente progressivement d'une extrémité à l'autre de l'alésage.
Exemple de cône
Truing Canon de forage
Un cylindre ou une pièce à usiner dont le but est de rendre le Patins de guidage et la pierre droits et parallèles l'un à l'autre, et arrondis au diamètre approximatif à honer.
Ondulation
Une onde longitudinale, une série d'ondes ou une ondulation à la surface d'un alésage.
Exemple d'ondulation

rodage Guides techniques

Ce répertoire technique Ressources offre une exploration approfondie de diverses techniques rodage et une valeur inestimable Informations pour ceux qui cherchent à Rodoir leur métier.